1. |
They Say
04:24
|
|||
They say
Intro
They say it’s not worth loving you,
They say it’s not worth
They say…
OH oh oh!
(They say, they say, they say, they say, they say, they say…)
Chorus
They say it’s not worth loving you,
They say it’s not worth
They say I don’t know who you are
They say it’s not worth
They say that I can’t caught on you
They say it’s not worth
They say, they say,
I don’t give a damn no matter what they say
Verse 1
Just laying on my bed
Dreaming that you’re there
Yet my friends say that I’m crazy
Cause you’re the only one I see
But it seems you don’t understand
That I don’t wanna be just a friend
I wanna show my love is true
So no matter what they say
I wanna be with you
I wanna be with you oh
Even if even if
They say, they say,
I don’t give a damn no matter what they say
They say, they say,
I don’t give a damn no matter what they say
[Repeat chorus]
Verse 2
I consider it to be magic
The fact that I found you
No matter who you are
I’ll take you the way you are
Even if people say I’m blind
I don’t see who you really are
Love is not easy to find
So no matter what they say
I wanna be with you
I wanna be with you oh
Even if even if
They say, they say,
I don’t give a damn no matter what they say
They say, they say,
I don’t give a damn no matter what they say
[Repeat chorus]
Outro
I don’t give a damn no matter what they say
I don’t give a damn no matter what they say
(They say, they say, they say, they say, they say, they say…)
I don’t give a damn no matter what they say
(They say, they say, they say, they say, they say, they say…)
I don’t give a damn no matter what they say
|
||||
2. |
Fame
03:46
|
|||
Fame
Intro
Yeah, this is Miu ok!
You know, hun.
I gotta show up that.
Chorus
Fame, fame, fame
I was born to be famous
The way I move is glamorous
I’m fabulous
Fame, fame, that’s the fame
If you look deep inside my eyes
You will read the word FAME
Verse 1
Yeah, fast as the light
Hotter than fire
Imma drop it right
Like a bomb more fire
Music is expression
I don’t have to copy you
Don’t need your impression
I don’t wanna be another you
Focus on my mission
Music is my addiction
People trying to tell me who I gotta be
But I’m sooo free,
I’m sooo me
You can keep keep trying but you’ll never catch me
Always in levitation
They call me the magician
Everything I touch,
Yeah I turn it into wonder
Some are hating much
But I’m loving my haters
Muah muah! I’m blowing kisses in the air
[Repeat chorus]
Verse 2
Hey here I am
Ladies and gentlemen
The one they call
Urban Music Queen in Haiti
The one who falls
From the place of the almighty
The one that
No one can copy
The only one
With such ability
The original Miu
Who loves all of you
Cause you made her
Who she is right there
Rep. Haiti right there
Hun! On my sweater’s back
I got my name written
Wearing this name is a pride
That’s what are doing the fans
Yeah, watch Miu
As you can see she’s up in the ground
Yeah, watch Miu
It’s a fee you don’t know you would find
[Repeat chorus]
Bridge
Sometimes I feel like this road I am walking is endless
The moment comes when my victory leaves me speechless
I knew I’d be myself impressed when this time shows up, I guess
I got to kick out my stress
Cause I’m truly blessed
It’s like I was trapped in the backstage
Maintaining my rage to change the page
Warming up!
Listening to the public cheering up
Until I reach the stage and show it up
Show it up
Show it up
Show it up
Outro
Fame, fame, that’s the fame
If you look deep inside my eyes
You will read the word FAME
|
||||
3. |
Murderer
04:28
|
|||
Murderer
Intro
Yeah eh, yeah eh, yeah eh!
This is Miu ok yeah!
Yeah eh, yeah eh, yeah eh!
The murderer
Yeah eh, yeah eh, yeah eh!
The murderer-rer-rer-rer-rer-rer-rer-rer
The murderer-rer-rer-rer-rer-rer-rer-rer
The murderer
Verse 1
Picture murder, swagger murder
Everybody say I’m a murder singer
My fans are lovers
They raise me upper
They bring me further
Everyday I’m getting better
Yeah that’s for sure
I’m a brand new texture
A whole new mixture
Fresh out the mixer
Got the beat twisted as a twister
Slice it up like a real damn butcher
Now I’m filled with pleasure
Cause I changed the weather
Chorus
I’m a murderer (yeah)
I’m a murderer (yeah)
I’mma murder, murder, murder the beat beat
I’m a murderer (yeah)
I’m a murderer (yeah)
I’mma murder, murder, murder the beat beat
Yeah eh eh, yeah eh eh, yeah eh eh eh eh eh!
Yeah eh eh, yeah eh eh, yeah eh eh eh eh eh!
Verse 2
I am full of flavours
I don’t need no favors
Now I am the leader
And there goes the fever
This is a radio smash hit
Turn up the volume a little bit
So that my peeps can feel it
Making them move their feet
I don’t really have to do much
Don’t need to hustle such
My style is more than enough
Miu always looks tough
Everybody would like to dress
Like I’m dressing hun!
Sure it would be a mess
If you’re trying
Cause I kill it
[Repeat chorus]
Eh eh eh eh eh….
Bridge
Please stop bother
Got no time to waste there
I’m building an empire
Polishing my crown over and over and over and over and over and over and over…
Don’t stop murder the beat
Don’t stop murder the beat
Don’t stop murder the beat, murder the beat, murder the beat (bis)
[Instrumental]
[Repeat chorus]
Outro
Eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
|
||||
4. |
Baby Boo
03:41
|
|||
Baby boo
Verse 1
Yeah it was
Early in the morning
Not far from the office
Just across the street
I was drinking a cofee
Glasses on
Reading the newspaper
Got my hat on
How could he recognize me
The clever,
He's right there
Sitting in front of me
He pulled down the paper
I was reading so slowly
I felt so dumb, while i was staring
Then he gave his pretty face
Starting to say
Chorus
Baby boo got this thing for you
All i need baby boo is just a rendez-vous
So you can understand how i feel for you
I swear we'll fly to the moon
Just me and you baby (Bis)
All these lies that i wanna hear
All these lies that i wanna hear baby
All these lies that i wanna hear
All these lies that i wanna hear baby
All these lies that i wanna hear
All these lies that i wanna hear baby
Verse 2
Go ahead
Gimme a lie
Straight in the eyes
Make it a laugh
Play with my mind
I know your plan
And know your strategies
I decide to let you win
Wishing it will be good
For both parties
But i gotta watch my back
Make sure i don't get stabbed in the back
Play the stupid doll
While i am taking controll
You will never make me fall
Boy i got your back against the wall
Baby this is more like a theatre story
And we're both playing a role
Repeat chorus
Bridge
Babe i'm ready to hear
Any lie you wanna say
Yeas i'm ready to hear
To hear it
Any lie any lie, oh!
Any lie you wanna say
Yes i'm ready
To hear it
|
||||
5. |
Playa (ayayay)
02:50
|
|||
Playa
Verse 1
Turn the sound on
Let the speakers blow up
Superbass run
Tearing the speakers up
Turn my mic on
Cause I need to show up
Let the public cheer up
They're the one I rely on
Let the birds sing
Let the waves whisper
Let your body swing
We gon' take this party higher
No matter how was this week
Tonight we'll take it slower
Chorus
Fiesta por la playa
Vamos a bailar por la playa
Aúnque no tenemos dinero
Nos divertimos por seguro (bis)
Aie aie aie oh oh oh
Aie aie aie aie aie (bis)
Verse 2
Swimsuit, two pieces
Adrenaline, it increases
If you're sexy ain’t no sin
Ladies hair in the wind
Move your hips, we gon' wine it
Till the sun comes to speak
Till the sun comes to speak
Repeat Chorus
|
||||
6. |
One foot out
03:30
|
|||
One foot out
Intro
Top secret plan
Not been waiting in vain
Chorus
One foot out,
I’ve been taking my time
I won’t pay you a dime
To roll it, you’ll roll it
One foot out, don’t know what I’m about
I got a top secret plan
Not been waiting in vain (bis)
Verse 1
One foot out,
Imma step in a new world
Fake ass out
It’s all pearled
I got your feet twisted
And now you are crowling
You’re totally weackened
So you got me screaming
What an ugly picture
I’m going even further
I am stronger than ever
Like a boabab standing
Yeah! I know what you’re thinking
It’s too early
(Repeat Chorus)
Verse 2
I’m moving slowly, surely
I step in the game for real, for real
Spiting on the fake deals
Cause I got the results of the survey
Now there’s nothing you can say
Lies’s holes are never too deep
The reality you can’t skip
No way, no way
One foot out
I’ve been taking my time
I got a top secret plan
Not been waiting in vain
(Repeat chorus)
Verse 3
Someone pushed my ON button
Better put down your weapon
Imma pull the trigger
You’ll be looking for your armor
Forget all that you’ve seen
Cause here ends the scene
Now I am the scissors and you’re just the paper
Game over
Repeat chorus
Outro
One foot out
Imma put my first foot out (bis)
|
||||
7. |
Olvides
04:34
|
|||
Si te olvides
Intro
Si te olvides, me recuerdo
Me recuerdo todo
Si te olvides, me recuerdo
Me recuerdo todo, amor
Amor, amor
Me recuerdo todo, amor
Amor, amor
Me recuerdo todo
Verse 1
Fue solamente, pocos días.
Solamente pocas palabras.
Pero enseguida,
Te robes mi corazòn.
El ardiente del verano
Ha contribuido
A la fiebre de nuestra pasiòn
Nùnca nos quitamos
Me prometìo, me prometìo
Chorus
Si te olvides, me recuerdo
Me recuerdo todo
Si te olvides, me recuerdo
Me recuerdo todo, amor
Amor, amor
Me recuerdo todo, amor
Amor, amor
Si te olvides me recuerdo
El olor de tu cuerpo
Me recuerdo de tu boca
La magia de tu sonrisa (Bis)
Verse 2
Me recuerdo
Cuerpo
Boca
Sonrisa (bis)
Repeat chorus
Bridge
Yo lo se hoy tu estas casado
Vi los fotos dònde tu sonrisa era tan cierto
No quiero que tu llegas a perder tu felicidad
Oir tu voz una vez màs
Solamente lo que querìa
Solamente lo que querìa
Repeat chorus
|
||||
8. |
Je veux m'en aller
04:51
|
|||
Je veux m’en aller
Intro
Mmmh yeah
This is Miu ok
Nananana….
Chorus
J’veux m’en aller
De l’autre côté
Vers d’autres contrées, yeah!
Me sauver pour échapper
A leurs méchancetés, yeah! (Bis)
Verse 1
Leurs grandes gueules s’ouvrent
Ils veulent m’avaler
Leurs longues dents acérées
Veulent me dévorer
C’est une lutte
Une lutte acharnée
J’ suis toujours en cavale
Mon ballot sur mon dos
Ce combat risque de m’être fatal
J’ vais devoir faire le grand saut
Nul n’est prophète dans son LAKAY
Il va falloir que j’ m’en aille
Que j’ m’en aille
Va falloir que j’ m’en aille
[Refrain]
Verse 2
Ils veulent m’extirper les entrailles
Et même me broyer les os
Déchiqueter mes organes
Jusqu’à me déchirer la peau
Je demande asile…
Culturelle
Leur morsure est mortelle
Mais comme proie j’ suis pas facile
Alors ils enragent
Quand je change de rivage
Je tiens le coup
Et je me fais plus de jaloux
J’ vais continuer à avancer
Contre vents et marées
Contre vents et marées
Nananananah…
Ouh yeah!
Nananah nananaah
[Refrain]
Bridge
Partir
Je le dois, je le veux
Partir
Pour sortir de ce creux
Partir
A la rencontre de mon avenir
Partir
Là où le soleil brillera pour moi
Partir
Pour ne plus porter cette croix
Partir
Je le dois, je le veux
Partir
Je veux dénouer ce nœud
[Instrumental]
[Refrain]
[Instrumental]
|
||||
9. |
Sous le soleil
04:08
|
|||
Sous le soleil
{Couplet 1}
La terre, la mer, le vent
Des frères de l’humanité
Les cris d’oiseaux
Annoncent un temps nouveau
La vraie unité
Il nous faut toi et moi
Pour tout recommencer
Ce monde sans pitié doit périr
Pour laisser place à la joie
{Refrain}
Tout ce qui va revient
Sous ce soleil
La naissance, le deuil
Perte ou gain
Tout ce qui meurt renaît
Principe vital
Tout est normal
Sans doûte on le sait
{Couplet 2}
Ecoutes la voix
Qui te parle en dedans
Plus léger sera ta croix
Si enfin tu l’entends
Ecoutes les cris qui t’déchirent en dedans
Alors là, tu seras roi, de tes sentiments
Moi j’nai pas envie de m’en aller
Mais c’est la règle, je m’en irai
On n’a pas l’choix
C’est l’ultime loi
Peut-être quand on s’éteindra
Au firmament, une étoile poindra
{refrain}
{Pont}
Un, deux, trois
Une chose à la fois
Tout est reglé,
Bien minuté.
Tout est prévu
C’est un cycle bien entendu.
Rien n’est hasard
Dès le départ
C’est l’ équilibre parfait
Faites attention pas de mais.
Faut pas y toucher
Au risqué de tout gacher
Les grandes cités, la pollution
Mènent droit à l’extinction
Tout est écrit, prédéfini
Et dans l’attente on prie,
Pour qu’un miracle jaillisse
Que la demesne finisse
Ne touchez jamais à l’equilibre parfait (x4)
{refrain}
|
||||
10. |
Se pa premye fwa (Eh Yo)
04:51
|
|||
Eh Oh
Intro
Ok ok hun
This is Miu ok!
Chorus
Se pa premye fwa (fwa)
Nou lage l’ konsa (sa a)
Si ou renmen l’ konsa fè
Eh oh, eh oh
Se pa premye fwa (fwa)
Nou lage l’ konsa (sa a)
Si ou renmen l’ konsa fè
Eh oh
Keeping it free, keeping it real
Gon’ break the walls of the system
Keeping it free, keeping it real
Gon’ break the walls of the system
Yes I know I’m so so so unexpected
Yes I know I’m so so so addictive
Verse 1
Track sa
Nou tout konnen se yon bagay
Yeah tout sa
Mwen fè mwen pa janmen fè fly
Li tonbe oh yeah !
Dirèk anndan panye
E m’ konnen oh yeah!
Ou pap janm vle pase l’
Kijan? Paske ou pè pou m’ pa fwase ou
Pou m’ pa blaze ou
Tande sa byen zanmi
Fòw pa sezi
Lè m’ap blazew
Lè m’ap flow
Lè w’ap gade mwen k’ap glow
I’m so
Fresh and baby you know this
[Repeat chorus]
Verse 2
Mwen konnen byen
Gen move je k’ape gade m'
Yo ta renmen
Yon move van pase l’ bote m’
Ou trouve m’ dwòl hen?
Ou panse m’ fòl hen?
Paske m’ pòtre on ti sen
Panse m’ pa kanpe sou anyen
M’ap met nan bòl ou
Mete ou nan wòl ou
Lage lyrics sa yo pou m’ ka koke shòt ou
Mwen fout bouke ak enbesil
K’ape voye tenten monte
Kisa ou vle?
Ou di m’ pou m’ chill
Lè m’ kòmanse, m’pa ka kanpe
[Repeat chorus]
Verse 3
I’m working for my bros
For my fans, and my blood oh
For the kids who want to become like me
You wanna see me angry
Won’t get that chance silly
As an advice baby
Stay away from me
Once we drop
We will do a mash up
We won’t need no back up
And you can try to diss
You know we got the lyrics
So you will shut your mouth
Cause that’s a fact
We’re tuff
[Repeat chorus]
Bridge
So unexpected
So addictive
So unexpected
So…
N’ ap leve men nou, frape men nou
Fè m’ tande nou fè
Fè m’ tande nou fè
Eh oh, eh oh !
N’ ap leve men nou, balanse
Fè m’ tande nou fè
Fè m’ tande nou fè
Eh oh, eh oh !
Outro
Se pa premye fwa (fwa)
Nou lage l’ konsa (sa a)
Si ou renmen l’ konsa fè
Eh oh, eh oh
Se pa premye fwa (fwa)
Nou lage l’ konsa (sa a)
Si ou renmen l’ konsa fè
Eh oh
You know
Miu, the unexpected
|
||||
11. |
Pale avè m'
03:16
|
|||
Pale avèk mwen
{Refren}
Pale avèk mwen
Koze avèk mwen
Lavi a kout amou
Fók nou viv li
Tou sa ka fini aswè a ti chou
(Sèlman)
Si ou Pale avèk mwen
Koze avèk mwen
Lavi a kout amou
Fók nou viv li
Tou sa ka fini aswè a ti chou
{kouplè 1}
Mwen lonje men m’ ba ou
So di m’ pouki
Ou pa vle pran li
Mwen souri ba ou
Ou vire tèt ou
Kisa k’ap pase w’
Mwen paka konprann
Kisa w’vle m’ konprann
Eske gen on bagay
Mwen pa okouran
Si bagay yo rete menm jan
W’ap bay piyay
{ Repete Kè}
{Kouplè 2}
Ou g’on jan ou refize
Gade m’ nan je
Ou g’on bagay k’ap pase w’
Kè mwe sou biskèt kisa k’ nan tèt ou, kèt
Se komsi w’ t’ap gad ale m’
Tanpri di on bagay
Si ou pa ta vle m’fly
Ou konnen m’ tro byen
Mwen pap pran presyon
Pouki w’ap plede fè m’ plenyen
Nanpwen rezon
{ Repete Kè}
Oh ou oh!
Oh ou oh-oh!
Pale pale avèm
Oh ou oh!
Oh ou oh-oh!
Pale pale avèm
{ Repete Kè}
|
||||
12. |
Mete Frechè
03:32
|
|||
Mete Frechè
Chorus
Mete frechè, mete frechè
Everybody’s fresh, so fresh
Anpil frechè anpil frechè
This party gon’be fresh tonight
Mete frechè, mete frechè
All my fresh people, let’s party fresh tonight
We party fresh tonight
Let's party fresh tonight
We party fresh tonight
Tonight, tonight, tonight yeah
Verse 1
Tout moun pam yo si n’konnen n’fre
Fèm tande n’di: oh yeah !
Epi tout sak low pral monte
Lè nou pral di: oh yeah !
Pouw ka antre nan party sa a
Admission se mete frechè
Pouw ka bounce sou track sa a
Menm prensip la mete frechè
Nou tout pral bèl
Oversize bottle
Nou pral byen fèl
Posting like models
long heels, red bottom
The club is my kingdom
we're going to a random
We're taking our freedom
Trans
Party’s hot , song is hot
People hot, don’t stop
Come on, come on, dance dance
Come on, come on, dance dance
Party’s hot , song is hot
People hot, don’t stop
Come on, come on, dance dance
Come on, come on, dance dance
Repeat Chorus
Verse 2
Party sa la jouk li jou
Sa vle di l' pap bout avan l' jou
So nou pral danse jouk li jou
Konnen se sa ou vle ou menm tou
Let's go, all my people
All my people
Sound so loud
I'm loving the croud
We're having fun
No knife, no gun
Feel the bass beating with your heart
Feel the bass beating with your heart
Repeat Trans
Repeat Chorus
Outro
If you guys feel fresh just show it
Show it, let me see you show it
If you girls feel fresh just show it
Show it, let me see you show it (bis)
Repeat Chorus
Show it, Show it, Show it yeah (X4)
|
||||
13. |
Tann
04:04
|
|||
Tann
-Kouplè I-
Tann, se tann, mwen chita map tann
Li vire je l’ gade nan direksyon m’
Malgre tout sa mwen fè pou m’atir’atasyon l’
Je l’ pase sou mwen, kòm si mwen pat ekziste
Tann, se tann, mwen rete map tann
Pase men nan chevem, kwaze pyem dekwaze l’
Mwen fe ti touse, mwen baye, m’respire fò
Se pa pou li sa, l’pa tande m’, pa we m’
-Kè-
Kisa mwen fèki fe li paka wèm’
Kisa pou m’ fè pou l’ ka panse avè m’
Mwen pa sipòte endiferans won flèch
Kwè mwen si ou vle, sa se pi gwo defo m’
-Kouplè II-
Mwen ki te panse, mwen te ilimite
Ou se limit mwen, ou fèm renonse
Se pa yon bagay, fasil pou aksepte
Si m’ koute kolè m’, m’ap tounnen on danje
Lè mwen ap gade ou, je ou lòt kote
Lè m’ vire m’ santi, je ou nan do m’ kou dife
M’pa fouti konprann, m’ta renmen w’eksplike m’
Ki barye ki fè ou paka aksepte m’
{Repete kè}
-Pon-
Mwen eseye tout sa ki ta posib
Mwen te panse mwen te yon fanm ki lib
Men ou kraze libète m’
Ou mache sou lachte m’
San pitye, san pitye, san pitye
Lò ou chèche ou twouve
Se say o di
Chèche ou toupatou
Lannwit kou douvanjou
Mwen pa janmen twouve ou
Pa tanmen trape ou
Ou kache m’pa konn kote ou sere
{Repete kè}
-Final-
Tann se tann mwen chita m’ap tann
M’ap tann, m’ap tann
M’ap tann ou, m’ap tann ou
M’ap tann ou
Oh-oh-oh oooooooooooooh
|
||||
14. |
Ou fè twòp
04:40
|
|||
Ou fè twòp
Verse 1
Ou rele m’ twa fwa pa jou
San konte tout sms ou yo
W’ap di m’ n’ansanm pou toujou
Pa okipe sa k’ap met bouch sou nou yo
Eske se paske ou panse ke se sa m’ vle tande
Tande ie ie
Chak apèl dire twazèdtan
Dèfwa m’domi nan telefòn nan
Men fòk sa chanje
Sinon kòd la ap kase
Mwen pap kontinye
Nan kondisyon sa a
Si w’ renmen m’ jan ou di’l la
Manyen bliye m’ monchè
Sa pap koute w’ chè pase sa
{chorus}
Cheri eske w’ pa wè
Ou fè twòp, Ou fè twòp
Eske se sèl mwen k' wè
Ou fè twòp, Ou fè twòp
Poudi se mwen k' lakòz
Ou fè twòp, Ou fè twòp
Poudi se mwen k' antò, ankò
Verse 2
M’bouke reponn apèl ou, apre minwi
M' fatige wè souri ou chak apre-midi
Lò mwen louvri pòt la
M’ santi pou ou m’tounen on dwòg la
Fi wap rele kòkòt la
Twouve w’anvayi l’ twòp la
Sa sifi l’ pou kòb la
L’ap di ou stop la
Men fòk sa chanje
Sinon kòd la ap kase
Li pap kontinye
Nan kondisyon sa a
Si w’ renmen l’ jan ou di’l la
Manyen bliye l’ monchè
Sa pap koute w’ chè pase sa
{chorus}
Mwen fin tounen
Yon obsesyon pou nonm sa
Si w’ konn jan l’enève m’
Lè l’ di mwen konsa
Cheri mwen fou pou ou
Men ka touye pou ou
Finalman m' twouve sa dwòl
Tanpri bondye di on pawòl
Paske san sa map fin fòl
Map fin fòl
Mwen fin tounen
Yon obsesyon pou nonm sa
Si w’ konn jan l’enève m’
Lè l’ di mwen konsa
Mwen fou pou ou
Ka mouri pou ou
Ka touye pou ou
Ankò pou ou
Toujou pou ou
Men fòk sa chanje
Sinon kòd la ap kase
Mwen pap kontinye
Nan kondisyon sa a
Si w’ renmen m’ jan ou di’l la
Manyen bliye m’ monchè
Sa pap koute w’ chè pase sa
{chorus}
|
Streaming and Download help
If you like Miu Haiti, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp